Kraj: Francja, Hiszpania, Meksyk
Gatunek: Historyczne Czas trwania: 103 Premiera Polska: 2011-08-26 Premiera Świat: 2010-09-16 Dystrybutor w Polsce: AP Manana
Obsada: Luis Tosar - Costa
Gael García Bernal - Sebastián
Juan Carlos Aduviri - Daniel / Atuey
Karra Elejalde - Antón / Krzysztof Kolumb
Raúl Arévalo - Juan / Antonio de Montesinos
Carlos Santos - Alberto / Bartolomé de las Casas
Cassandra Ciangherotti - Maria
Milena Soliz - Belen
Leónidas Chiri - Teresa
Ezequiel Diaz - Asystent reżysera
Streszczenie Filmu
Sebastian - reżyser idealista - i Costa, jego producent, realizują w Boliwii film o przyjeździe Kolumba do Ameryki. Zamierzają ukazać wyjątkowego odkrywcę w sposób oddalony od doskonałej wersji znanej z podręczników - na ekranie pragnący złota Kolumb i jego świta bezwzględnie walczą z Indianami. Realizacja filmu idzie wyśmienicie do momentu gdy w okolicy powstaje tzw. \"wojna o wodę\", wywołana prywatyzacją wodociągów. Prędko okazuje się, że pomimo tego, że minęło pięćset lat, konkwista trwa nadal. Niegdyś wyzyskiwani przez konkwistadorów, aktualnie boliwijscy Indianie są ofiarami żądnych zysków polityków i wielkich korporacji. Zaczyna się zdwojona walka rdzennych obywateli Boliwii z najeźdźcami z Zachodu - w produkcji i w życiu. Costa i Sebastian postawieni zostaną przed trudną decyzją, czy są w stanie zrealizować film za wszelką cenę, nawet kosztem indiańskich współpracowników i swoich ideałów.